• Już w najbliższy piątek - Tatrzańscy Romowie

    dodano dnia: 21 września 2021 / 8:9

    W ostatni piątek września zapraszamy na spotkanie zamykające cykl „Na wspólnej grzędzie”. Gośćmi wieczoru będą Teresa i Jan Mirga z Czarnej Góry, którzy przybliżą historię i kulturę Romów mieszkających pod Tatrami.

    Czytaj więcej
  • 36. Międzywojewódzki Sejmik Wiejskich Zespołów Teatralnych

    dodano dnia: 13 września 2021 / 10:40
    19 września na bukowiańskiej scenie spotkają się zespoły teatralne z województwa małopolskiego. Najciekawsze przedstawienia rekomendowane będą do udziału w Ogólnopolskim Sejmiku Teatrów Wsi Polskiej w Tarnogrodzie. WSTĘP WOLNY.
     
    Dodatkowo przegląd będzie transmitowany online na stronie: www.domludowy.pl.
    Głównym zadaniem Sejmiku jest popularyzacja dorobku artystycznego wiejskich zespołów teatralnych, ukazanie piękna tkwiącego w tradycyjnej kulturze ludowej, a także tworzenie tradycji stałych spotkań, integrujących zespoły i ich opiekunów. Przedstawiane spektakle oparte są na pisanych sztukach gwarowych, adaptacji klasyki dramaturgicznej do realiów lokalnych, inscenizacji tekstów literackich, oparte na zwyczajach związanych z pracą, z obrzędowością rodzinną lub doroczną.

     

    Czytaj więcej
  • Już w najbliższy piątek - Mały Królewic "Na wspólnej grzędzie"

    dodano dnia: 13 września 2021 / 10:38

    Już w najbliższy piątek zapraszamy na kolejny wieczór z kulturą góralską. „Na wspólną grzędę” zasiądzie dr Stanisława Trebunia-Staszel”. Mały Książę - postać znana na całym świecie z książki Antoniego Saint Exupery’ego,  dzięki pani Stanisławie, stanie się Małym Królewicem, góralem z krwi i kości.

    Czytaj więcej
  • Cykl spotkań pt. "Na wspólnej grzędzie"

    dodano dnia: 26 sierpnia 2021 / 13:40

    We wrześniowe wieczory serdecznie zapraszamy na cykl spotkań zatytułowanych "Na wspólnej grzędzie".

    Będą one okazją do wysłuchania opowieści o tym, co tworzy wyjątkowy klimat tu pod Tatrami - o przenikającej się i wzajemnie uzupełniającej kulturze podhalańskiej, spiskiej i romskiej. Goście dowiedzą się również jak to jest z "Małego Księcia" zrobić "Małego Królewica".

    Czytaj więcej
  • „Mali Wiyrchowianie"

    dodano dnia: 16 sierpnia 2021 / 11:4

    W najbliższy czwartek zapraszamy na występ Zespół Góralski „Mali Wiyrchowianie"

    Czytaj więcej
  • "Tatrzańska baśń" - spektakl lalkowy

    dodano dnia: 13 sierpnia 2021 / 15:1

    Sztuka ta powstała w oparciu o jedną z najbardziej znanych legend „O Perłowiczu i królu gadów”. Jedną z jej wersji spisał XIX-wieczny poeta Wincenty Pol. Ze strasznym królem gadów, według podań, miał również wojować sam Sabała. Bukowiański teatr przedstawi adaptację tej legendy pt. „Tatrzańska baśń”. Na gwarę góralską tekst przełożył Józef Pitoń, zaś spektakl wyreżyserował Bernard Popko i Bartłomiej Koszarek wraz z Zespołem.

    „Tatrzańska baśń” – spektakl lalkowy może być zrealizowany przez Bukowiańskie Centrum Kultury „Dom Ludowy” dzięki dofinansowaniu ze środków Ministra Kultury, Dziedzictwa Narodowego i Sportu w ramach programu Narodowego Centrum Kultury „EtnoPolska 2021”.

    Czytaj więcej
  • Sztuka teatralna "Baby i dezerterzy"

    dodano dnia: 11 sierpnia 2021 / 10:31
    Czytaj więcej
  • Śladami Sabały

    dodano dnia: 4 sierpnia 2021 / 17:27

    W niedzielę z przewodnikami tatrzańskimi i gawędziarzami warto wybrać się „Śladami Sabały ku niebu”. Wycieczka w stylu retro na Rusinową Polanę w 160. rocznicę objawień Matki Bożej Jaworzyńskiej będzie wspaniałą okazją, by odwiedzić Królową Tatr. Zapisy do soboty 7 sierpnia do godz.12:00.

    Czytaj więcej
  • Zawody Strzeleckie

    dodano dnia: 4 sierpnia 2021 / 17:26
    W sobotę pod bukowiańskimi termami, pod okiem panów z bukowiańskiego Koła Ligi Obrony Kraju, odbędą się zawody strzeleckie „O Sabałową Flintę”.
    Uwaga! Został wprowadzony dwuletni okres karencji dla zdobywcy głównej nagrody, który może brać udział w wydarzeniu poza konkursem.
    Czytaj więcej
  • Bajaniowe Śpasy

    dodano dnia: 4 sierpnia 2021 / 17:24

    Podczas 55. Sabałowe Bajania zapraszamy na "Bajaniowe Śpasy" - warsztaty plastyczne prowadzone przez twórców ludowych 🙂

    Czytaj więcej
  • Zapraszamy na wycieczkę

    dodano dnia: 4 sierpnia 2021 / 10:50

    W niedzielę z przewodnikami tatrzańskimi i gawędziarzami warto wybrać się „Śladami Sabały ku niebu”.  Wycieczka w stylu retro na Rusinową Polanę w 160. rocznicę objawień Matki Bożej Jaworzyńskiej będzie wspaniałą okazją, by odwiedzić Królową Tatr. Zapisy do godz.12.00 w sobotę 7 sierpnia.

    Czytaj więcej
  • Zawody strzeleckie "O Sabałową Flintę"

    dodano dnia: 4 sierpnia 2021 / 10:47

    W sobotę pod bukowiańskimi termami, pod okiem panów z bukowiańskiego Koła Ligi Obrony Kraju, odbędą się zawody strzeleckie „O Sabałową Flintę”. Uwaga! Został wprowadzony dwuletni okres karencji dla zdobywcy głównej nagrody, który może brać udział w wydarzeniu poza konkursem.

    Czytaj więcej
  • Na Sabałowych Bajaniach - Bajaniowe Śpasy

    dodano dnia: 4 sierpnia 2021 / 10:44

    Każdego dnia twórcy ludowi poprowadzą „Bajaniowe Śpasy” – warsztaty z zabawkarstwa, wikliniartwa, skórnictwa i bibułkarstwa.

    Czytaj więcej
  • Tatrzańska Baśń - online

    dodano dnia: 31 lipca 2021 / 20:56
    Już jutro tj. 1 sierpnia o 20.00 zapraszamy na Tatrzańską Baśń - spektakl lalkowy on-line :)
     
    Oglądajcie na naszym profilu, stronie www.domludowy.pl oraz kanale YouTube :)
    Czytaj więcej
  • Festiwal Folkloru Polskiego 55. Sabałowe Bajania

    dodano dnia: 26 lipca 2021 / 13:25

     

    W dniach od 5 do 8 sierpnia 2021 roku w Bukowinie Tatrzańskiej odbędzie się Festiwal Folkloru Polskiego 55. Sabałowe Bajania. Będzie to czas wypełniony gawędą, muzyką i śpiewem ludowym
    z różnych zakątków naszego kraju. Nie zabraknie wieczornych koncertów folkowych, barwnego kiermaszu i wystawy rękodzieła, a także „Bajaniowych Śpasów” czyli warsztatów plastycznych prowadzonych przez twórców ludowych. Przed Domem Ludowym stanie również „Kozi kosor” w którym będzie można zobaczyć, jak rodzą się kozy – dudy podhalańskie. Koło Gospodyń Wiejskich z Bukowiny Tatrzańskiej przygotuje smakołyki kuchni góralskiej, a wprawni w strzelectwie będą mieli okazję spróbować swoich sił w zawodach o „Sabałową flintę”. Na sobotniej Sabałowej Nocy okaże się, kogo w tym roku Starszyzna Zbójnicka zaprosiła do swojego grona - poznamy nowych Zbójników i Wiyrchowe Orlice. Zaś w niedzielę odbędzie się wycieczka górska w stylu retro do Królowej Tatr na Rusinową Polanę w 160. rocznicę objawień Matki Bożej Jaworzyńskiej. Podczas ogłoszenia wyników ogólnopolskiego konkursu gawędziarzy, instrumentalistów, śpiewaków, drużbów i starostów weselnych, dowiemy się kto zdobył nagrodę główną festiwalu, statuetkę Bukowiańskiego Buka, a także, gdzie powędrowały Małe i Duże Spinki Góralskie.

    Czytaj więcej
  • Tuż przed 55. Sabałowymi Bajaniami - Tatrzańska Baśń

    dodano dnia: 26 lipca 2021 / 13:23

    Bedzie o Leluji, hyrnym Perłowicu,

    Królu Gadów strasnym i góralskim byciu (…)

    To co wom opowiymy, a s nami pokozom figurki smaciane, lalkami nazywane

    to nie zodno bojka, ino scyro prowda.

    Za nasyk dziadków, tu ka teroz Bukowina,

    rosły hrube lasy, a ludzie byli inksi jako teroz.

    Cymu sie tak dzioło? Kim był Ożóg i Perłowic?

    Skond sie wzion Wołosyn i Cyrwone Wiyrchy w Tatrak?

    Syćko sie dowiycie, ino do nos przykrocojcie i śtuke łobziyrojcie.

     

    Sztuka ta powstała w oparciu o jedną z najbardziej znanych legend „O Perłowiczu i królu gadów”. Jedną z jej wersji spisał XIX-wieczny poeta Wincenty Pol. Ze strasznym królem gadów, według podań, miał również wojować sam Sabała. Bukowiański teatr przedstawi adaptację tej legendy pt. „Tatrzańska baśń”. Na gwarę góralską tekst przełożył Józef Pitoń, zaś spektakl wyreżyserował Bernard Popko i Bartłomiej Koszarek wraz z Zespołem.

    „Tatrzańska baśń” – spektakl lalkowy może być zrealizowany przez Bukowiańskie Centrum Kultury „Dom Ludowy” dzięki dofinansowaniu ze środków Ministra Kultury, Dziedzictwa Narodowego i Sportu w ramach programu Narodowego Centrum Kultury „EtnoPolska 2021”.

    CZYTAJ WIĘCEJ

    Czytaj więcej
  • 28. Święto Dzieci Gór w Bukowinie Tatrzańskiej

    dodano dnia: 16 lipca 2021 / 15:16

    W piątek 23 lipca o godz. 14:00 do Bukowiny Tatrzańskiej zawita multimedialna estrada 28. Święta Dzieci Gór. W programie znajdzie się film THE BEST OF ŚWIĘTO DZIECI GÓR 2021, a także gry i zabawy z Dziecięcym Zespołem Regionalnym „Mali Jurgowianie” z Jurgowa - uczestnikiem tegorocznego Festiwalu.

    Czytaj więcej
  • Sztuka teatralna "Baby i dezerterzy"

    dodano dnia: 16 lipca 2021 / 9:4

    „Baby i Dezerterzy” to komedia o miłosnych perypetiach górali,  dezerterów z austriackiego wojska mieszkających w małej dolince w lesie. Mająca się ku końcowi I wojna światowa, no i „dobre zamiary” sprowadzają do Harnasia jego siostry i dziewcynta  na wydaniu. Do czego doprowadzą babskie  intrygi no i ich osobisty urok? Jak starzy kawalerowie poradzą sobie z sercowymi rozterkami?

    Zabawne sytuacje, naturalna i spontaniczna gra aktorska  dostarczy widzom wiele powodów do śmiechu. Oryginalna scenografia sprawi, iż nigdzie indziej Państwo nie zobaczycie takiej adaptacji Fredrowskiej sztuki „Damy i Huzary”.

    Czytaj więcej
  • "Tatrzańska baśń" - spektakl lalkowy

    dodano dnia: 9 lipca 2021 / 14:57

    Bedzie o Leluji, hyrnym Perłowicu,

    Królu Gadów strasnym i góralskim byciu (…)

    To co wom opowiymy, a s nami pokozom figurki smaciane, lalkami nazywane

    to nie zodno bojka, ino scyro prowda.

    Za nasyk dziadków, tu ka teroz Bukowina,

    rosły hrube lasy, a ludzie byli inksi jako teroz.

    Cymu sie tak dzioło? Kim był Ożóg i Perłowic?

    Skond sie wzion Wołosyn i Cyrwone Wiyrchy w Tatrak?

    Syćko sie dowiycie, ino do nos przykrocojcie i śtuke łobziyrojcie.

     

    Sztuka ta powstała w oparciu o jedną z najbardziej znanych legend „O Perłowiczu i królu gadów”. Jedną z jej wersji spisał XIX-wieczny poeta Wincenty Pol. Ze strasznym królem gadów, według podań, miał również wojować sam Sabała. Bukowiański teatr przedstawi adaptację tej legendy pt. „Tatrzańska baśń”. Na gwarę góralską tekst przełożył Józef Pitoń, zaś spektakl wyreżyserował Bernard Popko i Bartłomiej Koszarek wraz z Zespołem.

    „Tatrzańska baśń” – spektakl lalkowy może być zrealizowany przez Bukowiańskie Centrum Kultury „Dom Ludowy” dzięki dofinansowaniu ze środków Ministra Kultury, Dziedzictwa Narodowego i Sportu w ramach programu Narodowego Centrum Kultury „EtnoPolska 2021”.

    CZYTAJ WIĘCEJ
    Czytaj więcej
  • Sztuka teatralna "Baby i dezerterzy"

    dodano dnia: 8 lipca 2021 / 12:42

    „Baby i Dezerterzy” to komedia o miłosnych perypetiach górali,  dezerterów z austriackiego wojska mieszkających w małej dolince w lesie. Mająca się ku końcowi I wojna światowa, no i „dobre zamiary” sprowadzają do Harnasia jego siostry i dziewcynta  na wydaniu. Do czego doprowadzą babskie  intrygi no i ich osobisty urok? Jak starzy kawalerowie poradzą sobie z sercowymi rozterkami?

    Zabawne sytuacje, naturalna i spontaniczna gra aktorska  dostarczy widzom wiele powodów do śmiechu. Oryginalna scenografia sprawi, iż nigdzie indziej Państwo nie zobaczycie takiej adaptacji Fredrowskiej sztuki „Damy i Huzary”.

    Czytaj więcej