Protokół z IV Gminnego Konkursu Śpiewu Ludowego „Zaśpiywoj słowiku”
Komisja w składzie:
oceniła 39 punktów programu, w tym: 21 śpiewaków solistów; 1 duet (do 18 lat); 3 duety śpiewacze rodzinne; 14 grup śpiewaczych.
Po wnikliwej ocenie Komisja postanowiła przyznać następujące nagrody i wyróżnienia:
W konkursie śpiewu solowego:
- Klaudia Malec z Dziecięcego Zespołu Góralskiego „Mali Białcanie” z Białki Tatrzańskiej
- Anna Dziadkowiec z Dziecięcego Zespołu Góralskiego „Zawaternik” z Leśnicy-Gronia
- Jakub Gał z Dziecięcego Zespołu Góralskiego „Zawaternik” z Leśnicy-Gronia
- Maria Stasik z Zespołu Góralskiego „Mali Wiyrchowianie” z Bukowiny Tatrzańskiej
- Agnieszka Wróbel z Dziecięcego Zespołu Góralskiego „Orlynta” im. Anny Koszarek z Bukowiny Tatrzańskiej
- Maja Kikla z Dziecięcego Zespołu Góralskiego „Mali Białcanie” z Białki Tatrzańskiej
- Róża Dziadkowiec z Dziecięcego Zespołu Góralskiego „Zawaternik” z Leśnicy-Gronia
- Zofia Stąpor z Dziecięcego Zespołu Góralskiego „Orlynta” im. Anny Koszarek z Bukowiny Tatrzańskiej
- Aleksandra Pietrzak z Zespołu Regionalnego „Śtama” z Brzegów i Rzepisk
- Antonina Buńda z Dziecięcego Zespołu Góralskiego „Orlynta” im. Anny Koszarek z Bukowiny Tatrzańskiej
- Franciszek Liber ze Szkółki Regionalnego Muzykowania z Jurgowa
- Mateusz Haniaczyk z Dziecięcego Zespołu Regionalnego „Mali Jurgowianie” z Jurgowa
- Julia Rzepka z Dziecięcego Zespołu Góralskiego „Zawaternik” z Leśnicy-Gronia
- Adam Kilkla z Dziecięcego Zespołu Regionalnego „Mali Jurgowianie” z Jurgowa
- Angelika Murzańska z Dziecięcego Zespołu Góralskiego „Zawaternik” z Leśnicy-Gronia
- Magdalena Wilczek z Zespołu Góralskiego „Ślebodni” z Leśnicy-Gronia
- Michał Murzański z Zespołu Góralskiego „Ślebodni” z Leśnicy-Gronia
- Małgorzata Wojtas z Zespołu Regionalnego „Podhale Grupa Spiska” z Jurgowa
- Paulina Szczepaniec z Zespołu Góralskiego „Ślebodni” z Leśnicy-Gronia
- Anna Pietrzak z Zespołu Regionalnego „Śtama” z Brzegów i Rzepisk
- Aleksandra Dutka z Zespołu Regionalnego „Śtama” z Brzegów i Rzepisk
W konkursie duetów śpiewaczych:
A. Kategoria dziecięca do 13 lat
B. Kategoria młodzieżowa do 18 lat
- duet śpiewaczy Nadia Baran i Wiktoria Półtorak z Dziecięcego Zespołu Regionalnego „Mali Jurgowianie” z Jurgowa
- duet Katarzyna i Julia Gał (mama z córką) z Zespołu Góralskiego „Ślebodni” z Leśnicy-Gronia
- Hanna i Honorata Koszarek (siostry) z Zespołu Góralskiego „Mali Wiyrchowianie” z Bukowiny Tatrzańskiej
- Katarzyna i Zofia Martinczak (siostry) z Zespołu Góralskiego „Mali Wiyrchowianie” z Bukowiny Tatrzańskiej
W konkursie grup śpiewaczych:
A. Kategoria dziecięca do 13 lat
- grupa śpiewacza z Zespołu Góralskiego „Mali Wiyrchowianie” z Bukowiny Tatrzańskiej
(Hanna Koszarek, Ewa Kramarz, Zofia Martinczak, Sabina Rzadkosz, Maria Stasi, Hanna Wcisło)
- grupa śpiewacza z Dziecięcego Zespołu Góralskiego „Mali Białcanie” z Białki Tatrzańskiej
(Natalia Bobak, Hanna Budz, Karolina Para, Julia Wacław, Magdalena Widlak, Zofia Zubek)
drugie miejsca otrzymują:
- grupa śpiewacza z Dziecięcego Zespołu Góralskiego „Zyngierki Białcańskie” z Białki Tatrzańskiej
(Hanna Budz, Maria Buńda, Sara Kolędowicz, Wiktoria Matys, Maria Mąka)
- grupa śpiewacza z Dziecięcego Zespołu Góralskiego „Zyngierki Białcańskie” z Białki Tatrzańskiej
(Antonina Bachleda, Kornelia Leśniowska, Martyna Sarna, Małgorzata Wacław, Alicja Wojtanek)
- grupa śpiewacza z Dziecięcego Zespołu Regionalnego „Mali Jurgowianie” z Jurgowa
(Kornelia Gombos, Magdalena Gombos, Agnieszka Mondel, Anna Rusnak, Aleksandra Wojtas, Marcelina Wojtas)
- grupa śpiewacza z Dziecięcego Zespołu Góralskiego „Zawaternik” z Leśnicy-Gronia
(Nikola Bafia, Natalia Bednarz, Anna Gał, Hanna Gał, Julia Wilczek, Ewelina Zarębczan)
trzecie miejsca otrzymują:
- grupa śpiewacza z Dziecięcego Zespołu Góralskiego „Orlynta” im. Anny Koszarek
z Bukowiny Tatrzańskiej (Antonina Buńda, Zofia Stąpor, Agnieszka Wróbel)
- grupa śpiewacza z Dziecięcego Zespołu Góralskiego „Zawaternik” z Leśnicy-Gronia
(Anna Dziadkowiec, Julia Dziadkowiec, Róża Dziadkowiec, Milena Łaś, Nadia Łaś, Angelika Murzańska)
wyróżnienia otrzymuja:
- grupa śpiewacza z Dziecięcego Zespołu Góralskiego „Orlynta” im. Anny Koszarek z Bukowiny Tatrzańskiej
(Jan Kocęba, Maciej Kocęba, Adam Rusnak, Bartek Rusnak)
- grupa śpiewacza z Dziecięcego Zespołu Góralskiego „Orlynta” im. Anny Koszarek z Bukowiny Tatrzańskiej
(Maja Czernik, Wiktoria Gał, Maria Harnik, Łucja Sztokfisz)
- grupa śpiewacza z Zespołu Góralskiego „Mali Wiyrchowianie” z Bukowiny Tatrzańskiej
(Natalia Chowaniec, Honorata Koszarek, Julia Łapka, Katarzyna Martinczak, Anna Pluta, Anna Pracuch)
- grupa śpiewacza z Zespołu Góralskiego „Białcanie” z Białki Tatrzańskiej
(Agnieszka Babiarz, Anna Bryja, Karolina Budzeńska, Maria Kuchta, Zuzanna Naglak, Zuzanna Nowobilska)
- grupa śpiewacza z Zespołu Góralskiego „Ślebodni” z Leśnicy-Gronia
(Kinga Chlebek, Julia Gał, Anna Murzańska, Paulina Szczepaniec, Angelika Wilczek, Magdalena Wilczek)
- grupa śpiewacza z Zespołu Góralskiego „Ślebodni” z Leśnicy-Gronia
(Daniel Dziadkowiec, Kacper Dziadkowiec, Jakub Gał, Michał Murzański)
Pozaregulaminowe wyróżnienie specjalne dla najmłodszej uczestniczki otrzymuje:
- Michalinka Koszarek z Zespołu Góralskiego „Mali Wiyrchowianie” z Bukowiny Tatrzańskiej
Nagrodę specjalną, ufundowaną przez dyrektora Muzeum Tatrzańskiego im. dra Tytusa Chałubińskiego w Zakopanem, w postaci rejestracji śpiewu w zabytkowych przestrzeniach jednej z jego filii znajdujących się na Spiszu – Zagrodzie Sołtysów w Jurgowie lub Zagrodzie Korkoszów w Czarnej Górze oraz późniejszą ich prezentację w mediach społecznościowych Muzeum otrzymują:
(Kinga Chlebek, Julia Gał, Anna Murzańska, Paulina Szczepaniec, Angelika Wilczek, Magdalena Wilczek)
(Daniel Dziadkowiec, Kacper Dziadkowiec, Jakub Gał, Michał Murzański)
Komisja stwierdza wysoki poziom artystyczny zaprezentowany przez uczestników IV Gminnego Konkursu Śpiewu Ludowego „Zaśpiywoj słowiku” w Jurgowie. Zachęca również, aby w kolejnych edycjach Konkursu, repertuar pieśni związany z obrzędowością rodzinną i doroczną (obyczajowe, dziecięce, religijne, kołysanki), był nadal poszerzany, a uczestnicy sięgali po mniej znany repertuar i poszukiwali dawnych pieśni. W śpiewie grupowym (podhalańskim) zalecamy zachowanie tradycyjnego rozpoczynania pieśni przez jedną solistkę i dołączanie do niej pozostałych śpiewaczek/śpiewaków w pierwszym zadaniu muzycznym. Komisja przypomina o dostosowaniu treści repertuaru do wieku uczestników. Jury zachęca, wzorem ubiegłych konkursów do występów rodzinnych, które przyczyniają się do przekazywania tradycji i podtrzymywania rodzinnych wartości śpiewu ludowego.
Do udziału w Festiwalu Folkloru Polskiego 59. Sabałowych Bajań typujemy grupy śpiewacze, laureatów pierwszych miejsc, w kategorii młodzieżowej do 18 lat.
Serdecznie dziękujemy organizatorom IV Gminnego Konkursu Śpiewu Ludowego „Zaśpiywoj słowiku”, szczególnie pracownikom Bukowiańskiego Centrum Kultury „Dom Ludowy” na czele z dyrektorem Bartłomiejem Koszarkiem. Podziękowania kierujemy także współorganizatorom wydarzenia: Muzeum Tatrzańskiemu im. dra Tytusa Chałubińskiego w Zakopanem, Centrum Rekreacji i Wypoczynku „Hawrań” Spółka z o.o. w Jurgowie, Leśnej Wspólnocie Urbarialnej z Jurgowa oraz Kołu Gospodyń Wiejskich z Jurgowa. Wyrażamy również podziękowanie konferansjerom Małgorzacie Matys i Piotrowi Zabrzewskiemu, za sprawne prowadzenie wydarzenia oraz troskę okazywaną uczestnikom.
Szczególne podziękowania kierujemy w stronę Gminnej Komisji ds. Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych, z której środków ufundowane zostaną nagrody dla laureatów Konkursu.
Dziękujemy także sponsorom wydarzenia: Gospodarstwu Rybackiemu Jurgów, GS Bukowina Tatrzańska Spółka z o.o. oraz „Tatrzańskiej Fali” Stacji Paliw Orlen w Bukowinie Tatrzańskiej. Podziękowania składamy również Ochotniczej Straży Pożarnej z Jurgowa, której druhowie dbali o bezpieczeństwo podczas wydarzenia; Panom Józefowi Ciągwie i Janowi Ciągwie za umożliwienie dojazdu na teren Konkursu; Panu Józefowi Sołtysowi, bacy z Jurgowa, za przygotowanie zagrody z owcami oraz Panom Mateuszowi Sołtysowi i Adamowi Sołtysowi, właścicielom gruntu, na którym odbył się IV Gminny Konkurs Śpiewu Ludowego „Zaśpiywoj słowiku”.
